🇩🇪 de nl 🇳🇱

sich kein Bein ausreißen

  /zɪç kaɪ̯n ˈbaɪ̯n ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯sn̩/
  • umgangssprachlich: sich bei einer Tätigkeit nicht besonders anstrengen, sich keine große Mühe machen
 ergens geen hand naar uitsteken, zich ergens met een Jantje-van-Leiden vanaf maken
Wiktionary Links